Plume logo

I have a modem that is connected to a separate router. How do I set up Plume?